SEPTEMBER 25, 2021

WHEREAS, by the virtue of the Franco-Ontarian Day Act, which was legislated on April 26th, 2010, it is declared September 25th of each year be recognized as Franco-Ontarian Day throughout the province of Ontario ; and

WHEREAS, September 25th is the anniversary of the first flag raising of the Franco-Ontarian flag and it represents over 400 year of French presence in Ontario; and

WHEREAS, there are more than 600,000 Francophones in Ontario, the largest Francophone community outside of Quebec; and

WHEREAS, Franco-Ontarian Day has become an annual occasion to celebrate the Francophone Community; and

NOW THEREFORE, I, Bill Mauro, Mayor of the City of Thunder Bay, do hereby proclaim September 25, of each year “Franco-Ontarian Day” and join the Francophone Community of the City of Thunder Bay in celebrating its exceptional contribution to Ontario’s growth and prosperity.

25 SEPTEMBRE 2021

Attendu que l’Assemblée législative de l’Ontario a adopté la Loi de 2010 sur le Jour des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes proclamant le 25 septembre, le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes le 18 mai 2010;

Attendu que la Loi de 2010 sur le Jour des Franco-Ontariens et Franco-Ontariennes reconnaît  que c’est le 25 septembre que de nombreux Franco-Ontariens célèbrent leur langue et leur patrimoine et affirment la fierté que leur inspirent leurs réalisations collectives. Ils commémorent ainsi le jour où, en 1975, le drapeau franco-ontarien fut dévoilé à Sudbury ; la Loi de 2001 sur l’emblème franco-ontarien reconnaît ce drapeau comme l’emblème de la communauté francophone de l’Ontario;

Attendu qu’en proclamant le 25 septembre Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes, la présente loi reconnaît officiellement l’apport de la communauté francophone de l’Ontario à la vie sociale, économique et politique de la province de même que son importance dans la société ontarienne;

Attendu que le français est l’une des deux langues officielles du Canada ; que l’on parle français en Ontario depuis le 17e;

Pour ces motifs, moi, Bill Mauro, et maire de la ville de Thunder Bay proclame par la présente, le 25 septembre 2021 comme « le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes » dans la ville de Thunder Bay.